Jhons W. blog personal » investigación http://blog.jhonsw.com Blog personal de Jhons W. con poemas y reflexiones. Un punto de encuentro de amigos. Wed, 09 Feb 2011 03:06:00 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Instantes http://blog.jhonsw.com/instantes/ http://blog.jhonsw.com/instantes/#comments Tue, 01 May 2007 07:37:08 +0000 Jhons W. http://blog.jhonsw.com/?p=101 Como me gusta escribir y curioseo mucho lo que escriben los poetas o autores, me gusta investigar, porque siempre lo que esta plasmado en cada párrafo son sus vivencias, son palabras de sus almas, de sus corazones, donde desnudan su imaginación y plasman un sentir, un deseo, o simplemente un instante que lo eternizan en palabras que a través de nuestros ojos llegan a nuestras almas.
Curiosamente me encuentro este que es titulado “Instantes” e investigando un poco me encuentro que a pesar de que es muy conocido por tener la firma de Borges… no es de él (aunque esto no es novedad para muchos).
El autor original es Don Herold; Borges, según lo que he leído, hizo una traducción y adaptación.
Aunque la verdad no importa quién lo ha escrito, es algo muy bello lo que dice. A continuación dejo la versión de Borges más difundida.

Si pudiera vivir nuevamente mi vida.
En la próxima trataría de cometer más errores.
No intentaría ser tan perfecto, me relajaría más.
Sería más tonto de lo que he sido, de hecho
tomaría muy pocas cosas con seriedad.
Sería menos higiénico.
Correría más riesgos, haría más viajes, contemplaría
más atardeceres, subiría más montañas, nadaría más ríos.
Iría a más lugares adonde nunca he ido, comería
más helados y menos habas, tendría más problemas
reales y menos imaginarios.
Yo fui una de esas personas que vivió sensata y prolíficamente
cada minuto de su vida; claro que tuve momentos de alegría.
Pero si pudiera volver atrás trataría de tener
solamente buenos momentos.
Por si no lo saben, de eso está hecha la vida, sólo de momentos;
no te pierdas el ahora.
Yo era uno de esos que nunca iban a ninguna parte sin termómetro,
una bolsa de agua caliente, un paraguas y un paracaídas;
Si pudiera volver a vivir, viajaría más liviano.
Si pudiera volver a vivir comenzaría a andar descalzo a principios
de la primavera y seguiría así hasta concluir el otoño.
Daría más vueltas en calesita, contemplaría más amaneceres
y jugaría con más niños, si tuviera otra vez la vida por delante.
Pero ya tengo 85 años y sé que me estoy muriendo.

Jorge Luis Borges (autor: Don Herold, adaptación: Borges)

]]> http://blog.jhonsw.com/instantes/feed/ 0 Seamos buenos ejemplos http://blog.jhonsw.com/seamos-buenos-ejemplos/ http://blog.jhonsw.com/seamos-buenos-ejemplos/#comments Thu, 26 Apr 2007 17:54:34 +0000 Jhons W. http://blog.jhonsw.com/?p=91 Los adultos somos ejemplos para los niños, ellos se comportan según lo que ven, oyen, y entienden como normales todos nuestros comportamientos. Somos nosotros los que les damos las pautas de desarrollo. Es por eso que si no cuidamos detalles corremos un riesgo inmensurable de que ellos crezcan inmersos en malos ejemplos.
Navegando encontré un sitio que trata de alertarnos de esos hechos… y tieneb un video muy gráfico de las situaciones que muchas veces son cotidianas en nuestro entorno, un poco exageradas quizá, pero muy reales.

El sitio es de Australia y se llama Child Friendly (childfriendly.org.au)
Aquí les dejo el video que se llama Los niños ven, los niños hacen (Children see, children do) que se trata de una Campaña de Prevención contra el maltrato y abuso de niños.

[There is a video that cannot be displayed in this feed. Visit the blog entry to see the video.]

]]> http://blog.jhonsw.com/seamos-buenos-ejemplos/feed/ 0 Mis nombres http://blog.jhonsw.com/mis-nombres/ http://blog.jhonsw.com/mis-nombres/#comments Sun, 08 Apr 2007 06:54:15 +0000 Jhons W. http://blog.jhonsw.com/?p=80 Hace poco me preguntaron mi nombre completo y de paso tome la aventura de descubrir que significaba… bueno, mi primer nombre es Jhons lo cual es obvio porque en todo escribo “Jhons W.” y en inglés el significado popular supuestamente es “Juan” o “Juanes” ya que lleva “s”; pero lo que realmente me sorprendió fue mi segundo nombre… (Siempre me preguntan que es la “W” que uso siempre)

La “W” es de Wilfredo y a continuación les describo su origen y significado:

Es de origen germánico cuyo significado es “El rey pacífico”

Naturaleza Emotiva:
Naturaleza emotiva y clarividente. Se expresa por medio de la perseverancia, la concentración, la suficiencia y la clemencia. Ama lo oculto, lo que es y puede ser. Le gusta sentirse admirado.

Naturaleza Expresiva:
Es exigente. Se expresa en forma original en la intimidad y en la integridad. Se distingue por su delicadeza. Ama el buen criterio y el misterio. Busca la aprobación.

Talento Natural:
Es mente de pensamiento impaciente. Se expresa como pensador receptivo, sensitivo y observador en actividades que requieren de la versatilidad, la novedad y la curiosidad. Recibe aumento en los campos de acción que tocan al sentimiento, al deseo de vivir y al de inquirir en todos los campos, más bien como mente directora que como mano ejecutora. Ama el amor, no por lo que da, sino por lo que es.
Podría destacar en profesiones como vendedor, psicólogo, investigador, escritor, detective, viajante, corredor de bolsa o de seguros y cualquier profesión que implique manejo de dinero.

Jhons W.

]]> http://blog.jhonsw.com/mis-nombres/feed/ 0 Lo dicen los Argentinos… http://blog.jhonsw.com/lo-dicen-los-argentinos/ http://blog.jhonsw.com/lo-dicen-los-argentinos/#comments Mon, 18 Dec 2006 19:18:35 +0000 Jhons W. http://blog.jhonsw.com/?p=16 Absolutamente hartos de la desinformación a la que nos someten los medios de prensa argentinos, así como de la manipulación obscena de los políticos de mi país, es que queremos iniciar esta mini campaña de información sobre el tema de las Papeleras (pasteras) que se están instalando en la república hermana de Uruguay.

Quisieramos dejar en claro una pocas cosas y recomendar fervientemente a nuestros lectores que lean los documentos cuyos links figuran al pié.

La Asamblea Ciudadana Ambiental Gualeguaychú afirma en los folletos que reparten una gran cantidad de inexactitudes en algunos casos y simples mentiras en otros:

  • Es mentira que la tecnología ECF esté prohibida en EEUU o Europa.
  • Es mentira que la tecnología ECF sea una fuente de dioxinas y/o furanos.
  • Es mentira queexista una legislación europea o de otras zonas que prohiba la importación de productos de origen animal o vegetal de zonas cercanas a plantas de celulosa.
  • Es mentira queno se haya realizado un estudio de impacto ambiental serio y responsable.
  • Es mentira queel funcionamiento de la planta de Botnia va a afectar las aguas del río Uruguay.
  • Es mentira quela planta de Botnia va a afectar a los habitantes de Gualeguaychú y su zona circundante.
  • Es mentira queUruguay haya violado el tratado del río Uruguay.
  • Es un disparate decir que el puerto de Botnia es ilegal, ya que está en un territorio EXTRANJERO y ha sido autorizado por su gobierno!!!

En realidad lo único cierto de lo que dicen los miembros de la Asamblea Ciudadana Ambiental Gualeguaychú es que el valor inmobiliario de las propiedades de la zona va a descender inevitablemente… pero esto va a pasar por culpa exclusiva de ellos mismos, ya que son ellos quienes mienten permanentemente y pretenden que creamos que la zona se transformará en un nuevo Chernobyl, lo cual es un verdadero disparate.

Los habitantes de la maravillosa provincia de Entre Ríos deberían estar muy preocupados, no por la planta de Botnia que será una de las más modernas y seguras del planeta, sino por la altísima contaminación de las aguas que están provocando tanto los fertilizantes como los herbicidas usados en las extensas plantaciones de soja transgénica que existen en su provincia.

Los habitantes de Buenos Aires deberíamos estar muy preocupados por la muy real contaminación de la cuenca del Riachuelo-Matanza y por los peligros potenciales del Polo Petroquímico Dock Sud.

Los habitantes de todo nuestro país deberíamos estar muy preocupados por la muy real contaminación de las numerosas papeleras que funcionan en nuestro territorio utilizando métodos obsoletos (como el de cloro libre que sí genera dioxinas y furanos) y no tienen tratamiento de efluentes, así como de las numerosas explotaciones mineras que envenenan literalmente las napas de agua de donde están instaladas.

Por favor, seamos un país serio y digamos NO a la desinformación y la prepotencia.

Humberto Farro

FotoRevista – Buenos Aires, Argentina – http://www.fotorevista.com.ar

 

Documentos para informarse:

Para mantenernos informados:

Instituto de Ciencia e Investigación – Servicio de Prensa Forestal

]]> http://blog.jhonsw.com/lo-dicen-los-argentinos/feed/ 0